sábado, 3 de novembro de 2012

Esferas de Atividades Humanas e os Gêneros do Discurso

Leitura e Escrita

http://efp-ava.cursos.educacao.sp.gov.br/Frame/Component/CoursePlayer?enrollmentid=349467

Produzindo Textos de Gêneros de Diferentes Esferas

Leitura e Escrita

http://efp-ava.cursos.educacao.sp.gov.br/Frame/Component/CoursePlayer?enrollmentid=349467

Esferas de atividades humanas e os gêneros do discurso

Tudo o que falamos, ouvimos, lemos, escrevemos... Enfim, todo texto falado ou escrito pertence a um determinado gênero do discurso. Às vezes, podemos não saber nomear ou ficar em dúvida a respeito do gênero a que um texto específico pertence, mas ele sempre será configurado por um gênero, ainda que em processo histórico de constituição.
Pode-se afirmar que todo gênero é constituído por três elementos: conteúdo temático, forma composicional e estilo.
Todo gênero do discurso está sempre relacionado a uma esfera de atividade humana que, por sua vez, insere-se em um contexto sócio-histórico e econômico. Do ponto de vista de sua constituição, pode-se afirmar que todo gênero é constituído por três elementos: conteúdo temático, forma composicional e estilo.
 
Segundo Bakhtin, "a utilização da língua efetua-se em forma de enunciados (orais e escritos), concretos e únicos, que emanam dos integrantes duma ou doutra esfera da atividade humana. O enunciado reflete as condições específicas e as finalidades de cada uma dessas esferas, não só por seu conteúdo (temático) e por seu estilo verbal, ou seja, pela seleção operada nos recursos da língua – recursos lexicais, fraseológicos e gramaticais –, mas também, e sobretudo, por sua construção composicional.
Esses três elementos (conteúdo temático, estilo e construção composicional) fundem-se indissoluvelmente no todo do enunciado, e todos eles são marcados pela especificidade de uma esfera de comunicação. Qualquer enunciado considerado isoladamente é, claro, individual, mas cada esfera de utilização da língua elabora seus tipos relativamente estáveis de enunciados , sendo isso que denominamos gêneros do discursos." (BAKTHIN: 1992:279)
Por exemplo, o gênero "charge" pertence à esfera jornalística, supõe relações interdiscursivas com as notícias, geralmente, contendo ironias e/ou críticas relativas aos fatos noticiados, que  se espera sejam inferidas pelos leitores, de quem se busca a adesão em relação à crítica ou aos efeitos pretendidos de humor. Apresenta conteúdo temático, forma composicional e estilo expostos a seguir.
 
A linguagem não é algo descolado da vida humana ou das relações sociais, e também não pode ser considerada apenas como um meio de comunicação entre as pessoas. Ela fundamenta e/ou atravessa várias atividades que realizamos.
Por sua vez, do ponto de vista contextual, todo gênero do discurso está relacionado a uma esfera de atividade humana que, por sua vez, insere-se em um contexto sócio-histórico e econômico mais amplo; e, do ponto de vista interno, pode-se afirmar que todo gênero é constituído por três elementos: conteúdo temático, forma composicional e estilo.
Em nossa vida cotidiana, realizamos diversos tipos de atividades e desempenhamos vários papéis: de pai ou de mãe, de professor ou de aluno, de produtor ou de consumidor, de eleitor, de espectador/leitor de jornal, de réu ou de acusador, etc.
Cada um desses papéis está intimamente relacionado com as diferentes esferas de atividades humanas: familiar, acadêmico-científica, escolar, política, jornalística, jurídica, literária etc.
Em cada uma dessas esferas há diversos atores representando diferentes interesses em jogo e, também, diferentes gêneros do discurso em circulação, por meio dos quais essas atividades  se desenvolvem e as relações se constituem.
Para que esses conceitos fiquem mais claros, volte a assistir à animação e, em seguida, veja os comentários a respeito dela no quadro:
Esfera de atividade representada: Jurídica
Papel social dos envolvidos: Advogado de defesa, promotor, juiz, júri, vítima,
testemunha, acusador, réu etc.
Interesses/ perspectivas em jogo
(determinam finalidades)
  • defender a vítima – advogado de defesa
  • acusar ou acentuar facetas dos delitos cometidos –promotor
  • dar o veredicto ou decidir a sentença com base nas evidências apontadas pelos advogados e testemunhas - juiz
Gêneros em circulação Discurso de defesa, discurso da promotoria,
procuração, contrato, lei, liminar, petição,
intimação, mandado de segurança etc.
 
Produzindo textos de gêneros de diferentes esferas
 
Vamos colocar em prática o que você aprendeu sobre o conceito de esferas de atividade
humana e sua relação com os gêneros do discurso.
Agora, você vai poder colocar esse conceito em prática.
Imagine a inusitada sequência de eventos que segue, como se ela tivesse acontecido
com alguém logo ao acordar:

Sequência de eventos retirada de LAGE, Nilson. Estrutura da notícia.
São Paulo: Ática, 2006. p. 21-22.
Baseando-se nessa sequência de eventos, você vai escrever um texto. Para isso,
acesse a ferramenta Recados do AVA-EFAP e verifique o tipo de texto que o seu
tutor está solicitando que você escreva. As instruções do seu tutor poderão
incluir a escrita de:
  • Uma notícia para um jornal do tipo popular;
  • Uma notícia para um jornal voltado para as classes A e B;
  • Um interrogatório (que supostamente aconteceu horas depois dos eventos
  • indicados e é presidido pelo delegado
  • junto a você, pessoa que encontrou o cadáver);
  • Uma conversa telefônica entre dois amigos (você e a pessoa que achou o cadáver) ou
  • Uma crônica.
Escreva o texto proposto baseando-se na sequência de eventos relatada (não é
necessário incluir todas as ações). Você pode (e deve) desconsiderar algumas ações,
alterar outras,  acrescentar informações, enfim, fazer todas as mudanças que o
gênero solicitado exigir. Quando considerar que seu texto está pronto, poste-o
no Fórum de grupo (o mesmo grupo de trabalho do módulo 2).